【1階ショップ・レストラン】プレミアム商品券を好評発売中！
開催時間：［ショップ］10：00～20：00
［レストラン］11：00～22：00
三重テラス7周年の感謝を込めて、10,000円分の商品券に、2,000円分のプレミアムを追加したお得な商品券を販売します。
併せて、三重テラスオンラインショップで10,000円（税込）以上お買い上げいただいた方に、同オンラインショップでご利用いただける2,000円分のクーポンを発行するキャンペーンを実施します。
【よりお買い求めいただきやすくなりました♪】
12月1日より三重テラスショップにおいて、5,000円分の商品券に、1,000円分のプレミアムを追加したお得な商品券を販売中です。
【商品券のご案内】
＜商品券販売箇所＞
三重テラス1階ショップおよび三重テラスオンラインショップ
※三重テラス1階ショップでの販売は、現金のみ承ります。
※三重テラスオンラインショップは下記よりアクセスできます。
https://mieterrace.shop-pro.jp/?pid=154084007
＜販売数量＞
三重テラス1階ショップ：777部
＜販売期間＞令和3年1月31日（日）まで ※なくなり次第終了します。
＜利用期間＞令和3年2月28日（日）まで
＜商品券の見本＞
〔表面〕
〔裏面〕
＜お使いいただける店舗＞
三重テラスショップおよびレストラン、首都圏にある三重の応援店舗（一部）
【お食事】
■くろきん 神田本店
住所：東京都千代田区内神田3-22-10 竹内ﾋﾞﾙ1F
お電話：03-3255-5556
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20190103173555&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
漁師おまかせコース 5,500円（税込）
■伊勢角屋麦酒 八重洲店
住所：東京都中央区 八重洲1丁目4-16
お電話：03-3281-2300
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20200926190521&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
店頭でご確認ください。
■銀座すゞ木
住所：東京都中央区銀座7丁目3-16 東五ビル2F
お電話：03-6264-6717
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20190307093754&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］※要予約
・三重テラス7周年記念セット（大田酒造さんの〝半蔵〟日替りセット3種と三重の美味しいものペアリングセット） 5,000円（税込）
※三重テラスプレミアム商品券と現金でのお支払いのみとなります。
・伊賀牛のコース 18,000円（税込）
※別途チャージ料1,000円
■焼肉割烹 松阪 銀座店
住所：東京都中央区銀座5-10-13 東洋ライスビルB1F
お電話：03-3572-2055
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20170330181654&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
松阪牛特選リブロース飲み放題付セット 7,700円（税込）
■伊賀牛 おりべ
住所：東京都台東区浅草3-37-3
お電話：03-3873-8873
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20170330184901&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・伊賀牛のすき焼き 曽良コース 7,381円（税込）
・伊賀牛のしゃぶしゃぶ 金龍コース 7,381円（税込）
・日本酒（観阿弥）4合瓶 6,050円（税込）、焼酎（只今参上）4合瓶 4,840円（税込）
※完全予約制
※新型コロナウイルス対策のため、裸足でのご来店はご遠慮ください。
■蔵前イタリアン ピンツォ
住所：東京都台東区蔵前2-15-7
お電話：03-6338-7866
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20190714131437&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
三重の旬を感じる松阪牛コース 6,600円（税込）
■食堂酒場 グラシア
住所：東京都台東区浅草橋2-27-5
お電話：03-3865-8966
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20200926185337&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・ランチ 四日市トンテキ定食 1,300円（税込）
・ディナー 四日市トンテキ定食＋飲み物1杯 2,000円（税込）
■伊勢すえよし
住所：東京都港区西麻布4-2-15 水野ビル3F
お電話：03-6427-2314
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20170330183803&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・10,000円の懐石コース 11,000円（税込）
※別途サービス料10％
・13,000円の懐石コース 14,300円（税込）
※別途サービス料10％
【お買い物】
■麻布十番 麻の葉
住所：東京都港区麻布十番1-5-24 桜井ビル１F
お電話：03-3405-7511
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20190123134930&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・【三重県指定伝統工芸品】松阪もめん「コースター（2枚セット）」 990円（税込）
・【三重県指定伝統工芸品】松阪もめん「本藍染め原反生地（3枚セット）」 2,200円（税込）
・【三重県指定伝統工芸品】松阪もめん「がま口」 1,650円（税込）
その他
■春花秋月 HARUから
住所：東京都西東京市ひばりが丘2-8-12
お電話：042-430-4308
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20190607094043&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・長谷園 かまどさん3合炊き 13,200（税込）
・ミエマン醤油 焼あごと鰹のだしつゆ 810円（税込）
・松阪もめん エプロン 7,920円（税込）
その他
■伊勢茶専門店 鈴鹿園 蘇我本店
住所：千葉県千葉市中央区南町3-17-13
お電話：043-263-0664
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20170330191848&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・伊勢茶「思いやり」100g 1,080円（税込）
・伊勢茶「日本一おいしい伊勢茶ティーバッグ」3g×15P 810円（税込）
・伊勢茶「とける粉末緑茶」50g 756円（税込）
その他
■伊勢茶専門店 鈴鹿園 西千葉店
住所：千葉県千葉市中央区松波2-8-11
お電話：043-287-3331
URL：https://www.mieterrace.pref.mie.lg.jp/content/support_detail.php?no=20170330191944&cate=shop
［ご利用いただけるメニュー］
・伊勢茶「思いやり」100g 1,080円（税込）
・伊勢茶「日本一おいしい伊勢茶ティーバッグ」3g×15P 810円（税込）
・伊勢茶「とける粉末緑茶」50g 756円（税込）
その他
【クーポンのご案内】
三重テラスオンラインショップで10,000円（税込）以上お買い上げいただいた方に、同オンラインショップでご利用いただける2,000円分のクーポンを発行します。
＜発行数量＞77部
＜発行期間＞令和2年12月30日（水）まで ※なくなり次第終了します。
＜利用期間＞令和3年2月28日（日）まで
詳しくは、下記URLからご覧ください。
【1階ショップ・レストラン】7周年記念キャンペーン
開催時間：［ショップ］10：00～20：00
［レストラン］11：00～22：00
三重の魅力を情報発信する首都圏営業拠点「三重テラス」は、9月28日（月）にオープン7周年を迎えました。「三重テラス」を支えていただいている皆様へおかげさまの気持ちを込めて、三重の応援店舗と連携したプレゼントキャンペーンを実施します。
三重テラスや三重の応援店舗において、三重の幸をお召し上がりいただいた方、または三重の逸品をお買い求めの方を対象に、抽選で三重テラスプレミアム商品券や三重県産品が当たります。ぜひご参加ください。
＜期間＞
2020年10月24日（土）から2021年1月31日（日）まで
＜参加店舗＞
三重テラス（ショップ・レストラン）
（参加応援店舗一覧）
【お食事】
住所：東京都千代田区内神田3-22-10 竹内ビル1F
お電話：03-3255-5556
住所：東京都中央区 八重洲1丁目4-16
お電話：03-3281-2300
住所：東京都中央区銀座7丁目3-16 東五ビル2F
お電話：03-6264-6717
住所：東京都中央区銀座5-10-13 東洋ライスビルB1F
お電話：03-3572-2055
住所：東京都台東区浅草3-37-3
お電話：03-3873-8873
住所：東京都台東区蔵前2-15-7
お電話：03-6338-7866
住所：東京都台東区浅草橋2-27-5
お電話：03-3865-8966
住所：東京都港区西麻布4-2-15 水野ビル3F
お電話：03-6427-2314
【お買い物】
住所：東京都港区麻布十番1-5-24 桜井ビル１F
お電話：03-3405-7511
住所：東京都西東京市ひばりが丘2-8-12
お電話：042-430-4308
住所：千葉県千葉市中央区南町3-17-13
お電話：043-263-0664
住所：千葉県千葉市中央区松波2-8-11
お電話：043-287-3331
＜内容＞
（1）参加方法
参加店舗において、500円（税込）以上の三重県産食材を用いたお食事をされた方、または三重県産品を購入された方に、「ご応募カード」をお渡しいたします。カード記載のバーコードを読み取り、必要事項をご記入のうえ、参加してください。
※参加手続の中で、LINEの三重テラス公式アカウントに友だち登録していただく必要があります。
（2）抽選方法
お申込みいただいた方の中から、毎月1回、計3回抽選を行います。当選者にはLINEによりご案内いたします。
第1回締切：令和2年11月30日（月）
第2回締切：令和2年12月31日（木）
第3回締切：令和3年1月31日（日）
（3）賞品
・三重テラスプレミアム商品券または三重テラスオンラインショップクーポン
（いずれも1万2000円分） 各回7名様
・三重県の特産品（三重テラス商品 3000円相当） 各回7名様
※ご記入いただいた個人情報は、抽選及び賞品の発送、個人を特定しない形での市場調査以外の目的では使用しません。
＜お問い合わせ先＞
キャンペーン事務局：アイブレーン株式会社
伊勢市神久3-5-67
電話：0596-27-7181
（月曜から金曜までの9時00分から17時00分まで 12月29日から1月3日除く）
【2階イベントスペース】太田穂摂書作展 書で巡る伊勢志摩－西行から現在まで－
開催時間：10：00～19：00
25日（月）は10：00～15：00
三重県伊勢市の女流書家・太田穂摂（おおたすいせつ）の書を通して、ふるさと伊勢志摩の新たな魅力を紹介する展覧会です。同地にゆかりある西行・芭蕉・竹内浩三・北園克衛・藤波孝堂等の俳句・詩歌と禅語約２０点を展示します。作家自身の取り合わせによる、書と独自の着物地表装も見どころです。どうぞ御高覧ください。
＜太田 穂摂（おおた すいせつ）プロフィール＞
三重県伊勢市生まれ・在住
日展入選連続21回他、読売書法展等各展入賞・入選多数、読売書法会理事・審査員
新書派協会所属 穂の会主宰
主な個展：賓日館（三重県伊勢市）、箱根湯本ホテル（神奈川県箱根町）、Espace Culturel Bertin Poirée（フランス・パリ）他
参考：みえの文化びと
https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/bunkabito/asp/detail.asp?record=245
＜開催日時＞
1月19日（火）～25日（月）10：00～19：00
25日のみ10:00から15:00まで
＜入場＞
無料
＜申込＞
不要
＜ご案内＞
・ご入場に当たっては、マスクの着用をお願いいたします。
・アルコール消毒液を設置しておりますのでご利用ください。
・発熱や咳等の風邪症状がみられる方は参加自粛をお願いします。
・感染拡大している国への訪問歴が14日以内にある方は参加できません。
・高齢の方や基礎疾患をお持ちの方で、感染リスクを心配される方は参加をご遠慮いただくようお願いします。
・スマートフォンを活用した「新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA）」の活用をお願いします。
【1階ショップ・レストラン】明野高校×三重テラス「2021明高米（あけこうまい）の日」
開催時間：［ショップ］10：00～20：00
［レストラン］11：00～22：00
10日は臨時休館のため開催しません。
三重テラスでは、県内の高校生が主体となって開発や生産に関わった商品について、店頭での販売や販売促進活動の実習などに連携して取り組み、その魅力発信を行っているところです。
この度、県立明野高等学校と連携し、2019みえセレクション選定品であり、生徒が生産に携わった「明高米『結びの神』」のPR活動を下記のとおり行います。
＜明高米「結びの神」のリモートPR活動＞
三重テラスショップに配置したコミュニケーション型アバターロボット「newme」を活用し、明野高校生産科学科作物部門の生徒がリモートでPR活動を行います。
※ANAグループ企業、avatarin株式会社の「newme」は、遠隔地からアクセスでき、自由自在に移動や会話ができるコミュニケーション型アバターロボットです。
・日時
1月5日（火）13時00分から14時00分
1月8日（金）13時00分から15時00分
1月9日（土）11時00分から13時00分
1月23日（土）11時00分から13時00分
1月31日（日）11時00分から13時00分
＜明高米「結びの神」の販売＞
三重テラスショップにおいて、明高米の販売を行います。併せて、お買い求めいただいたお客様にはパンフレットをお渡しいたします。
・提供期間
1月5日（火）から1月31日（日）まで
※上記期間はパンフレットをお渡しする期間となります。
＜明高米「結びの神」の提供＞
三重テラスレストランにおいて、お食事でお召し上がりいただくお米を「明高米」で提供いたします。また、お召し上がりいただいたお客様にはPRパンフレットをお渡しいたします。
・提供期間
1月5日（火）から1月31日（日）まで
＜オンライントークイベントの開催＞
三重テラスショップ店長によるYoutube番組「緒方店長のイチオシ」に明野高校生徒が出演し、学校紹介やお米の生産現場など、様々な取組を紹介します。
・日時
1月5日（火）12時15分から12時45分まで
・話し手
明野高校生産科学科作物部門の生徒のみなさん
・聞き手
三重テラスショップ 緒方充洋店長
・視聴方法
YouTube「三重テラスチャンネル」で配信します。
https://www.youtube.com/channel/UCXqGClwbHu2oT9P56TdQQjA
※三重県立明野高等学校生産科学科作物部門について
1.6haの面積で「結びの神」「あゆみもち」といった品種の米を栽培しています。
平成30年には東海地域の農業高校で初めて米のGLOBAL G.A.P.を取得。認証をきっかけに、地元の老舗和菓子店と連携した「焼芋大福」や「赤飯」等の加工品開発にも取り組んでおり、明高米「結びの神」は2019年みえセレクションに認定されています。
※中止※【2階観光案内】日本橋で日本をめぐる「アンテナショップスタンプラリー」
開催時間：10：00～20：00
当イベントは中止となりました。
三重テラスのある日本橋地域は、従前から多くのアンテナショップが設置されている銀座・有楽町地域に次ぐ、アンテナショップの集積地となっています。
そこで、日本橋地域の7つのアンテナショップが連携し、各県の魅力を知っていただくため、「日本橋で日本をめぐるアンテナアンテナショップキーワードラリー」を開催します。
＜期間＞
2021年1月6日（水）から2月14日（日）まで〔応募締切2月14日（日）〕
＜内容＞
東京日本橋地域にある７つのアンテナショップをめぐるキーワードラリーを行います。
7館すべてのキーワードを集め、各館に設置された応募箱に投函された方の中から抽選で各県の特産品をプレゼントします。
＜キーワードラリー参加アンテナショップ＞
＜賞品＞
7地域の特産品セットや各県の特産品セットをプレゼントします。
☆1等賞：7地域の特産品詰合せ（14,000円相当）7名様
☆2等賞：7地域の特産品詰合せ（7,000円相当）7名様
☆3等賞：各地域特産品（1,000円相当）14名様
＜抽選・賞品発送＞
2021年2月下旬
※なお、新型コロナウイルス感染拡大により、実施期間中であってもスタンプラリーを中止する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
一週間のイベント
イベントスペースでは、三重をもっと身近に、もっと親しみやすく、豊かな食・海・山などの自然・
歴史や文化といった魅力をトークライブ、体験型講座、展示会などのイベントを通してご紹介します。
また、観光パンフレットをご用意し、三重への旅のご相談も承っております。
